得山雨

急雨射蒼壁，濺林跳萬珠。山根水壅壑，漫窗若注壺。

詩寫雨

譯文

大雨像箭一樣射向青黑色的牆壁，濺落在樹林中就像跳起無數的珍珠。
山腳下的雨水已經把山溝填滿，窗戶上的雨水卻好像是要往壺裏灌進去。

註釋

蒼壁：青黑色的牆壁。
濺林：雨水擊打在樹林中四外飛射。
壅：堵塞；壑：深溝。

賞析

《得山雨》是一首五言古詩。詩的首句用“射”字形象地刻畫出雨水如箭般急速擊打山壁的情景，展現了雨勢的猛烈與山壁的巍峨；次句以“濺”和“跳”兩個動詞，生動地描繪出雨水落在林間，如同萬顆珍珠飛濺跳躍的細膩畫面，富有動態美；後兩句進一步描繪了雨水匯聚的景象。全詩通過精煉的語言和生動的意象，將急雨驟降時的自然景象描繪得淋漓盡致，給人以強烈的視覺衝擊和審美享受。