淮南寄舍弟

昔予從不調，經歲旅淮源。念爾長相失，何時返故園。寄書迷處所，分袂隔涼溫。遠道俱爲客，他鄉共在原。歸情春伴雁，愁泣夜隨猿。愧見高堂上，朝朝獨倚門。

詩親情傷感

譯文

以前我生活不規律，整年在淮源地區漂泊。
想着我們長久分離，不知何時才能一起回到家鄉。
給你寄信卻迷失了方向，分別後我們經歷了冷暖不同的季節。
在遠離家鄉的路上，我們都是異鄉客，共同身處在他鄉的土地上。
回家的心情隨着春天的大雁一同飛翔，夜晚的愁緒卻伴着猿猴的啼哭。
慚愧的是，家中父母或許每日都倚門盼望，而我卻不能回去相見。

註釋

分袂：離別。
涼溫：冷暖；寒暑。