和查爲仁悼亡詩

趙豔雪清代

逝水韶華去莫留，漫傷林下失風流。美人自古如名將，不許人間見白頭。

詩亡抒情悲傷

譯文

譯文

像流水一樣逝去的美好年華，一去再也無法挽留；徒然傷感，世間從此失去了一位有林下風度的風流佳人。
自古以來，美麗的女子就像戰功赫赫的名將一樣，命運從不允許他們在人間活到白頭老去的年紀。

註釋

韶華：青春年華。

賞析

這首詩創作於康熙六十年（1721年）。創作緣由是查爲仁之妻金至元病故，查氏作《悼亡姬》詩，趙豔雪以此詩相和。

作者簡介

趙豔雪

清代

清代女詩人，康熙時期天津佟宏妾。她作了《悼金夫人》：「逝水韶華去莫留，漫傷林下失風流。美人自古如名將，不許人間見白頭。」袁簡齋《隨園詩話》也贊此詩「甚佳」。