題農父廬舍
東風何時至?已綠湖上山。湖上春既早,田家日不閒。溝塍流水處,耒耜平蕪間。薄暮飯牛罷,歸來還閉關。
譯文
譯文
春風是什麼時候到來的呢?湖邊的羣山早已一片翠綠。
湖畔的春光來得格外早,農家整日忙碌,不得清閒。
水渠田埂間流水潺潺,農人手持農具,在曠野之中耕作不停。
待到傍晚將耕牛餵飽後,回到家中便把門關上睡覺去了。
註釋
東風:春風。
溝塍(chéng):田埂和田間的水溝。塍:田埂。班固《西都賦》:“溝塍刻鏤,原隰(xí)龍鱗”。
耒耜(sì):古代一種象犁的翻土農具。木把叫“耒”,犁頭叫“耜”。
平蕪:雜草繁茂的原野。
飯牛:餵牛。《九章·惜往日》:“甯戚歌而飯牛”。
閉關:閉門謝客,也指不爲塵事所擾。顏延之《五君詠》:“劉伶善閉關,懷情減聞見”。
賞析
這首詩題爲“題農父廬舍”,內容卻並未描繪農舍景緻,而是展現了農家春耕時節的忙碌生活。春風吹綠了湖畔的山野,農家也隨之開啓春耕,平整田地、餵養耕牛,整日勞碌沒有閒暇。詩中的農人實則是歸隱田園的隱士,春耕之餘閉門謝客,透着隱逸的情懷,全詩語言清新自然。
開篇語句看似平易,實則構思精巧。“東風何時至?已綠湖上山”,以淺白質樸、如衕口語的詩句,寫出春風在不知不覺間悄然而至,讓漫山遍野呈現出盎然春色。詩句雖通俗家常,卻精準描摹了物候特點與世人的普遍感受,詩意濃郁。尤其是一個“綠”字,看似隨手拈來,實則盡顯詩人嫺熟的煉字功力,王安石《泊船瓜洲》中“春風又綠江南岸”的名句,應當是受此句啓發。
接下來的四句刻畫農家春耕的繁忙。“湖上青既早,田家日不閒”是總體概括,“溝塍流水處,耒耜平蕪間”則是具體描繪。湖山泛青之時,農人們在田間辛勤耕作,這兩句表面未寫人,實則勾勒出農人在田埂渠邊勞作的場景,對仗十分工整。
結尾兩句寫農人結束一日勞作後歸家休息,飯牛便是餵牛,閉關即關上房門。傍晚時分,農人餵飽耕牛後,便關上柴門歇息。這既從側面含蓄寫出春忙的辛勞,農人勞累一日需及早休養,也展現出鄉鄰互不驚擾、閉門安居的狀態。全詩生動呈現出世道安定之時,百姓日出而作、日落而息的寧靜生活。
從詩題與內容來看,詩人以旁觀者的欣賞視角讚美農家生活,將農耕生活詩化、美化,堪稱一曲田園牧歌。透過詩作的情調,也能隱約窺見詩人與世無爭、嚮往寧靜閒適生活的心態。
《題農父廬舍》是一首淡逸自然的五言古詩。詩的首聯表現在不知不覺之間,春風悄然而至,帶給漫山遍野一片春色盎然的景象;後兩聯寫農家春忙;尾聯是寫農人結束一天的勞動,收工回家休息。這首詩描繪了一幅恬淡寧靜的春日農村風俗畫,詩人與世無爭、嚮往寧靜閒適生活的心態隱約可見,具有濃郁的鄉土氣息。