觀於舍人壁畫山水
野人宿在人家少，朝見此山謂山曉。半壁仍棲嶺上雲，開簾欲放湖中鳥。獨坐長鬆是阿誰，再三招手起來遲。於公大笑曏予說，小弟丹青能爾爲。
廣告
譯文
譯文
我很少住在這個地方，早晨看到壁畫上的山。
天亮之後，本來應該散去的雲霧依舊棲在半壁，本來應該飛走的湖中鳥卻還在簾前。
獨自坐在鬆柏下的是誰，我對他招手他卻遲遲沒有站起來。
於公大笑着對我說，我畫畫竟然能達到這個效果。
註釋
野人：士人自謙之稱。借指隱逸者。
朝：早晨。
賞析
《觀於舍人壁畫山水》是一首七言律詩。詩的首聯點明地點、時間和事件；頷聯描寫畫上景，雲棲嶺上、鳥欲出簾，生動傳神，展現了山居生活的自然真趣；頸聯引入人物，增添了畫面的神祕感；尾聯揭示“謎底”，原來只是一幅畫，於舍人也自得於自己的畫竟如此傳神。全詩把畫寫得有聲有色、淡雅有味，表現出詩人對於公畫技的讚賞。
作者簡介
王季友，生於公元714年3月11日，卒於794年12月18日，名徽，字季友，號雲峯居士，洪州南昌人，祖籍河南洛陽，生於豫章東湖之濱。王季友幼年家道破落，遂與其兄一衕遷至豐城雲嶺定居，並用功讀書。王季友在22歲時便考中狀元，並任御史治書。但因...
廣告