螢火

和雨還穿戶，經風忽過牆。

雖緣草成質，不借月爲光。

解識幽人意，請今聊處囊。

君看落空闊，何異大星芒。

詩

譯文

螢火：即螢火蟲。身體黃褐色，腹部末端有發光器官，能發出帶綠色的光，白天伏於草叢中，夜晚飛出。
緣：原故。
質：性質，本質。
解識：懂得。
幽人：幽居之人，指隱士。
聊：姑且。處囊（chǔ náng）：放在袋子裏。相傳晉人車胤家貧，時常無油點燈，夏日裏用白佈囊“盛數十螢火以照書，以夜繼日焉。及長，風姿美劭，機悟敏速，甚有鄉曲之譽……時惟（車）胤與吳隱之以寒素博學知名於世”（見《晉書·車胤傳》）。
空闊：指天地之間。
何異：有什麼不衕。
大星：形容天空廣闊，星宿衆多。
芒：光芒。