拋球樂·坐對高樓千萬山
坐對高樓千萬山,雁飛秋色滿闌幹。燒殘紅燭暮雲合,飄盡梧金井寒。咫尺人千裡,猶憶笙歌昨夜歡。
廣告
譯文
譯文
坐在高樓裏,面對着重重疊疊的山峯,大雁飛過滿眼秋色。紅燭即將燃盡,暮色中雲彩凝聚,金井旁的梧桐樹葉灑落一地。咫尺不想見,猶如千裡外。只能沉浸在昨夜笙歌歡愉的回憶裏。
註釋
咫尺:表示接近或剛滿一尺。形容距離近。
廣告
坐對高樓千萬山,雁飛秋色滿闌幹。燒殘紅燭暮雲合,飄盡梧金井寒。咫尺人千裡,猶憶笙歌昨夜歡。
譯文
坐在高樓裏,面對着重重疊疊的山峯,大雁飛過滿眼秋色。紅燭即將燃盡,暮色中雲彩凝聚,金井旁的梧桐樹葉灑落一地。咫尺不想見,猶如千裡外。只能沉浸在昨夜笙歌歡愉的回憶裏。
註釋
咫尺:表示接近或剛滿一尺。形容距離近。