悲秋詩
故年秋始去，今年秋復來。露濃山氣冷，風急蟬聲哀。鳥擊初移樹，魚寒欲隱苔。斷霧時通日，殘雲尚作雷。
廣告
譯文
譯文
感覺去年的秋天纔剛剛過去，今年秋天就又來臨。
山中露水濃重雲霧瀰漫，讓人生寒，秋風中蟬在聲聲悲鳴。
鳥兒受襲擊後，開始移樹隱身，魚兒因天寒欲隱水草之下。
陽光不時從斷斷續續的煙霧中透下來，天上幾朵殘雲飄散，偶爾還傳來隱隱雷聲。
註釋
山氣：山中的雲霧之氣
殘雲：零散稀疏的雲。
賞析
《悲秋詩》是一首五言古詩。此詩先點明主題，秋去秋來，強調了時間的循環與季節的更替；接着生動描繪了秋日清晨的寒意與蕭瑟，蟬聲的哀鳴更添悽清之感；而後進一步刻畫動物對秋涼的反應；最後以天氣變化收尾，斷霧時隱時現，日光穿透雲層，而殘雲雖散，雷聲猶在。這首詩以秋日爲題，細膩描繪了季節變換中的自然景象，寓含時光流轉、萬物更迭的哲理，抑或隱喻當時的政局。
作者簡介
隋煬帝楊廣（569年－618年4月11日），華陰人（今陝西華陰）人，生於隋京師長安，是隋朝第二位皇帝，一名英，小字阿麼。隋文帝楊堅、獨孤皇後的次子，開皇元年（581年）立爲晉王，開皇二十年（600年）十一月立爲太子，仁壽四年（604年）七月...
廣告