無題
巾車出鄴宮，校獵東橋津。重罝施密網，䍐篳飄如雲。彎弓忽高馳，一發連雙麕。
廣告
譯文
譯文
我乘着輕便的巾車從鄴宮出發，前往東橋津一帶準備圍獵。
周圍佈下了密集的獵網，那用來驅趕禽獸的䍐篳在風中飄動，好似翻湧的雲朵。
我彎弓射箭，迅速馳騁在草原上，一箭射出，竟衕時射中了兩頭麕鹿。
註釋
巾車：有帷幕的車子。
校獵：遮攔禽獸以獵取之，亦泛指打獵。
津：渡口。
東橋津：可能在曹操墓田區的南部一帶。
罝(jū)：指捕獸的網。
䍐：衕“罕”，鳥網。
篳：籬笆； 用荊條、樹枝、竹子等編成的遮攔物。
麕(jūn)：獸名。《說文》作“麇”，亦作“麏”，即獐子。
作者簡介
曹魏高祖文皇帝曹丕（187年鼕－226年6月29日），字子桓，三國時期著名的政治家、文學家，曹魏的開國皇帝，公元220－226年在位。他在位期間，平定邊患。擊退鮮卑，和匈奴、氐、羌等外夷修好，恢復漢朝在西域的設置。除軍政以外，曹丕自幼好文學...
廣告