廣告

中秋玩月

陳廷憲頭像 陳廷憲 清代

團團離海角,漸漸入雲衢。此夜一輪滿,清光何處無!

賞月 寫詩
廣告

譯文

譯文

月亮從遙遠的海角升起,漸漸升入高空。
今夜這一輪滿月,它的清光將大地都照耀到了。

註釋

雲衢(qú):借指高空。

賞析

《中秋玩月》是一首五言絕句。此詩前兩句以細膩的筆觸捕捉到月亮的動態美,既展現了月亮的升騰過程,也賦予月亮以生命;後兩句則是對月光的讚美,形容了月亮的圓滿,也暗示着月光的普照與無私。這首詩表達了詩人對自然美景的欣賞和對生命美好的嚮往,意境空幽,富於理趣。

作者簡介

陳廷憲,清嘉慶八年至十年間(1803~1805)任澎湖海防通判。〖編者按:蔣鏞《澎湖續編》〈官師〉記:「陳廷憲:嘉慶八年(1803)九月初七日到任,十年六月十五日卸事。」林豪《澎湖廳志》〈職官〉記:「陳廷憲,八年七月任,以能詩稱。」〗(許俊...

廣告