論語 · 鄉黨篇 · 第十八章
君賜食,必正席先嚐之。君賜腥,必熟而薦之。君賜生,必畜之。侍食於君,君祭,先飯。
廣告
譯文
國君賜給熟食,孔子一定擺正座席先嚐一嘗。國君賜給生肉,一定煮熟了,先給祖宗上供。國君賜給活物,一定要飼養起來。衕國君一道喫飯,在國君舉行飯前祭禮的時候,一定要先嚐一嘗。
注釋
腥:牛肉。
薦:供奉。
廣告
君賜食,必正席先嚐之。君賜腥,必熟而薦之。君賜生,必畜之。侍食於君,君祭,先飯。
國君賜給熟食,孔子一定擺正座席先嚐一嘗。國君賜給生肉,一定煮熟了,先給祖宗上供。國君賜給活物,一定要飼養起來。衕國君一道喫飯,在國君舉行飯前祭禮的時候,一定要先嚐一嘗。
腥:牛肉。
薦:供奉。