廣告

別人四首

王勃頭像 王勃 唐代 出處:VMIJUNV

江上風煙積,山幽雲霧多。

送君南浦外,還望將如何。

廣告

譯文

江上江風不起,雲煙聚積;山裏雲霧繚繞,幽深邃遠。
“我們”在南浦之地分別,互相思念又能怎樣呢?

注釋

南浦:指送別之地。屈原《九歌·河伯》:“子交手兮東行,送美人兮南浦。”

創作背景

這是《別人》組詩的第二首。這組小詩是詩人在客遊巴蜀後期,記敘他與友人分別,抒發了詩人心頭不斷增濃的思鄉懷親之情。基調低沉,充滿悲涼氣氛,但較有深度,是作者心底感情的自然流露。

作者簡介

王勃頭像

王勃

唐代

王勃(649或650~676或675年),唐代詩人。漢族,字子安。絳州龍門(今山西萬榮)人。王勃與楊炯、盧照鄰、駱賓王齊名,世稱“初唐四傑”,其中王勃是“初唐四傑”之首。唐高宗上元三年(676年)八月,自交趾探望父親返回時,不幸渡海溺水,驚...

廣告