南園十三首（其十三）
小樹開朝徑，長茸溼夜煙。
柳花驚雪浦，麥雨漲溪田。
古剎疏鍾度，遙嵐破月懸。
沙頭敲石火，燒竹照漁船。
廣告
譯文
樹叢裏的小路在晨光中漸漸開朗，細嫩的雜草夜來被煙霧溼染。柳絮落滿河邊，令人驚奇，以爲是雪，一場春雨，使水漲滿了溪邊的麥田。古廟裏遠遠傳來緩慢的鐘聲，山頭雲氣中一彎缺月高懸。到了晚上，漁人們在岸邊敲石取火，點燃竹子，火光映照着漁船。
注釋
古剎：古寺。
嵐：山頭雲氣。破月：農曆月半以後的月亮。
作者簡介
李賀（約公元791年-約817年），字長吉，漢族，唐代河南福昌（今河南洛陽宜陽縣）人，家居福昌昌穀，後世稱李昌穀，是唐宗室鄭王李亮後裔。有“詩鬼”之稱，是與“詩聖”杜甫、“詩仙”李白、“詩佛”王維相齊名的唐代著名詩人。著有《昌穀集》。李賀是...
廣告