南園十三首(其十二)
鬆溪黑水新龍卵,桂洞生硝舊馬牙。
誰遣虞卿裁道帔,輕綃一匹染朝霞。
廣告
譯文
鬆溪流出的黑水蘊藏新生的龍卵,桂洞出產的樸硝屬於舊稱的馬牙。誰人讓隱居此地的虞卿裁了一件道袍,道袍所用的料子是一匹朝霞色的輕綃。
注釋
鬆溪:地名,近昌穀。龍卵:《北夢瑣言》雲:“龍生二卵,一名吉了,上岸與鹿交,或遺精枯槎,爲紫梢花。”又見《本草》。
桂洞:地名,近昌穀。馬牙:《本草》:“馬牙硝,亦名英硝,芒硝。”
虞卿:戰國時趙之上卿。《史記》:“虞卿非窮愁,亦不能著書以自見於後世雲。”此或以虞卿稱鄰人之虞姓者。
廣告