張泌

江城子 二

浣花溪上見卿卿，臉波秋水明，黛眉輕。 / 綠雲高綰，金簇小蜻蜓。

江城子 三

窄羅衫子薄羅裙，小腰身，晚妝新。 / 每到花時，長是不宜春。

胡蝶兒

胡蝶兒，晚春時。 / 阿嬌初着淡黃衣，倚窗學畫伊。

岳陽樓（句）

檻外有天皆在照，望中無物敢潛行。 / （《輿地紀勝》六九《嶽州》）。

寄人

別夢依依到謝家，小廊回合曲闌斜。 / 多情只有春庭月，猶爲離人照落花。

邊上

戍樓吹角起徵鴻，獵獵寒旌背晚風。 / 千里暮煙愁不盡，只此旅魂招未得，更堪回首夕陽中。

長安道中早行

客離孤館一燈殘，牢落星河欲曙天。 / 雞唱未沈函谷月，何事悠悠策羸馬，此中辛苦過流年。

春日旅泊桂州

暖風芳草竟芊綿，多病多愁負少年。 / 弱柳未勝寒食雨，獨有離人開淚眼，強憑杯酒亦潸然。

晚次湘源縣

煙郭遙聞向晚雞，水準舟靜浪聲齊。 / 高林帶雨楊梅熟，湘南自古多離怨，莫動哀吟易慘悽。

惆悵吟

秋風丹葉動荒城，慘澹雲遮日半明。 / 晝夢卻因惆悵得，千古怨魂銷不得，一江寒浪若爲平。

秋晚過洞庭

征帆初掛酒初酣，暮景離情兩不堪。 / 千里晚霞雲夢北，莫把羈魂吊湘魄，九疑愁絕鎖煙嵐。

題華嚴寺木塔

六街晴色動秋光，雨霽憑高只易傷。 / 一曲晚煙浮渭水，回首漢宮樓閣暮，數聲鐘鼓自微茫。

芍藥

香清粉澹怨殘春，蝶翅蜂須戀蕊塵。 / 閒倚晚風生悵望，零落若教隨暮雨，又應愁殺別離人。

春晚謠

雨微微，煙霏霏，小庭半拆紅薔薇。 / 鈿箏斜倚畫屏曲，凌亂楊花撲繡簾，晚窗時有流鶯語。

所思

空塘水碧春雨微，東風散漫楊柳飛。 / 依依南浦夢猶在，隔江紅杏一枝明，似玉佳人俯清沼。

春夕言懷

風透疏簾月滿庭，倚欄無事倍傷情。 / 煙垂柳帶纖腰軟，幽窗謾結相思夢，欲化西園蝶未成。

春江雨

雨溟溟，風泠泠，老松瘦竹臨煙汀。 / 空江冷落野雲重，子規叫斷獨未眠，罨岸春濤打船尾。

浣溪沙

鈿轂香車過柳堤，樺煙分處馬頻嘶，爲他沉醉不成泥。 / 花滿驛亭香露細，杜鵑聲斷玉蟾低，含情無語倚樓西。

臨江仙

煙收湘渚秋江靜，蕉花露泣愁紅。 / 五雲雙鶴去無蹤。

女冠子

露花菸草，寂寞五雲三島。 / 正春深，貌減潛銷玉，竹疏虛檻靜，松密醮壇陰。