「攘袖見素手,皓腕約金環。」
— 曹植 · 魏晉 · 美女篇
譯文
挽起的衣袖可見她的手,潔白的手腕上戴着金色的手鐲。
賞析
此句描繪女子捲起衣袖露出白皙的手,手腕上戴着金環的美麗形象,勾勒出人物手部的細膩姿勢與裝飾之美。
註釋
攘袖:捋起袖子。約:纏束。
廣告
— 曹植 · 魏晉 · 美女篇
挽起的衣袖可見她的手,潔白的手腕上戴着金色的手鐲。
此句描繪女子捲起衣袖露出白皙的手,手腕上戴着金環的美麗形象,勾勒出人物手部的細膩姿勢與裝飾之美。
攘袖:捋起袖子。約:纏束。