尊之則爲將，卑之則爲虜；抗之則在青雲之上，抑之則在深泉之下；用之則爲虎，不用則爲鼠 班固 · 未知 · 出自 《漢書·傳·東方朔傳》 譯文 朝廷尊寵他就是將軍，卑視他則成俘虜，提拔他就在青雲之上，壓抑他就在深泉之下；任用他就是猛虎，不用他則像老鼠。 賞析 此句譬喻對比鮮明，流露出詩人自我安慰的抑鬱之情，“用之爲虎，不用爲鼠”更抒發出詩人內心的憤懣。 廣告 書