「後人得之傳此，仲尼亡兮誰爲出涕。」
— 李白 · 唐代 · 臨路歌
譯文
後人得到大鵬半空夭折的消息，以此相傳，仲尼已亡，還有誰能爲我之死傷心哭泣。
賞析
詩人運用孔子泣麟的典故，哀嘆當今之世無知音，流露出詩人對人生無比眷念和未能纔盡其用的深沉惋惜。
註釋
得：知大鵬夭折半空。“仲尼”句：此處用孔子泣麟的典故，傳說麒麟是一種祥瑞的異獸，魯哀公十四年（前481年），魯國獵獲一隻麒麟，孔子認爲麒麟出非其時，而被捕獲，非常難受。
廣告
廣告