大江一浩蕩,離悲足幾重。
譯文
江水浩蕩而去,離愁卻襲上心來,真是幾重波浪幾重悲啊。
賞析
此句寫景氣勢壯闊,渲染出悲秋的氣氛,表現出詩人的心緒不平,再直抒胸臆,言自己“離悲”的痛苦無處排解,感情真摯而直接。
出處詩文
晚出新亭 南北朝
大江一浩蕩,離悲足幾重。
潮落猶如蓋,雲昏不作峯。
遠戍唯聞鼓,寒山但見鬆。
九十方稱半,歸途詎有蹤。
潮落猶如蓋,雲昏不作峯。
遠戍唯聞鼓,寒山但見鬆。
九十方稱半,歸途詎有蹤。
廣告