酒酣應對燕山雪，正冰河月凍，曉隴雲飛。
周密 · 宋代 · 出自 《高陽臺·送陳君衡被召》
譯文
當你酒酣耳熱時，面對着燕山白茫茫的一片冰雪，如凝凍了一般的明月照在結滿層冰的河面上，拂曉時隴頭處有幾朵白雲在飛翔。
註釋
酒酣：酒喝得盡興，暢快。
賞析
此句描繪酒興正酣時直面燕山冰雪嚴寒之景，展現人在苦寒環境中豪壯的精神狀態與對壯闊景象的從容應對。
出處詩文
高陽臺·送陳君衡被召 宋代
照野旌旗，朝天車馬，平沙萬裡天低。寶帶金章，尊前茸帽風欹。秦關汴水經行地，想登臨、都付新詩。縱英遊，疊鼓清笳，駿馬名姬。
酒酣應對燕山雪，正冰河月凍，曉隴雲飛。投老殘年，江南誰念方回。東風漸綠西湖柳，雁已還、人未南歸。最關情，折盡梅花，難寄相思。
酒酣應對燕山雪，正冰河月凍，曉隴雲飛。投老殘年，江南誰念方回。東風漸綠西湖柳，雁已還、人未南歸。最關情，折盡梅花，難寄相思。
廣告