「九門寒漏徹，萬井曙鍾多。」

— 王維 · 唐代 · 衕崔員外秋宵寓直

譯文

禁城的寒漏已經快要滴盡，萬戶人家的晨鐘已經繁雜地響起。

註釋

九門：禁城中的九種門。寒漏：寒天漏壺的滴水聲。曙鍾：拂曉的鐘聲。

宮中