「鬆陰一架半弓苔，偶欲看書又懶開。」
— 楊萬裡 · 宋代 · 閒居初夏午睡起·其二
譯文
鬆陰之下長着半弓的草苔，想看書可又懶得去翻開。
賞析
此句描寫詩人由書齋閒步曏庭中，清陰宜人，正可讀書，又懶得將書捲展開，句中用“一”、“半”、“偶”、“懶”四字，將詩人的閒散之態寫得入木三分。
註釋
半弓：半弓之地，形容面積極小。弓：古時丈量地畝的器具，後爲丈量地畝的計算單位。
廣告
廣告
廣告
— 楊萬裡 · 宋代 · 閒居初夏午睡起·其二
鬆陰之下長着半弓的草苔，想看書可又懶得去翻開。
此句描寫詩人由書齋閒步曏庭中，清陰宜人，正可讀書，又懶得將書捲展開，句中用“一”、“半”、“偶”、“懶”四字，將詩人的閒散之態寫得入木三分。
半弓：半弓之地，形容面積極小。弓：古時丈量地畝的器具，後爲丈量地畝的計算單位。