望斷斜陽人不見，滿袖啼紅。

幼卿 · 宋代 · 出自《浪淘沙·極目楚天空》

譯文

我看着你隨着傍晚的夕陽與我漸行漸遠，直到我看不到你，哭溼了那被夕陽映紅了的衣袖。

賞析

感情真摯，不事雕琢，展露了詞人心底與愛人永遠離別的傷痛，此句是閨閣女子自抒衷曲，它的哀婉而低沉的傾訴，唱出了封建時代多少不幸婦女的心聲！

出處詩文

浪淘沙·極目楚天空幼卿宋代

極目楚天空，雲雨無蹤，漫留遺恨鎖眉峯。自是荷花開較晚，孤負東風。
客館嘆飄蓬，聚散匆匆，揚鞭那忍驟花驄。望斷斜陽人不見，滿袖啼紅。

查看完整詩文 →