鏡裏流年兩鬢殘，寸心自許尚如丹。
譯文
歲月流逝，擋不住鏡裏會照出兩鬢禿殘的模樣，自信我的報國紅心卻依然忠貞剛強！
註釋
寸心：微小的心意。
賞析
詩人言明自己雖已兩鬢蒼蒼，而自己的壯心依然熾熱，字裏行間都透露出民族、對國家的深厚情意。
出處詩文
書憤二首 宋代
白髮蕭蕭臥澤中，只憑天地鑑孤忠。
厄窮蘇武餐氈久，憂憤張巡嚼齒空。
細雨春蕪上林苑，頹垣夜月洛陽宮。
壯心未與年俱老，死去猶能作鬼雄。
鏡裏流年兩鬢殘，寸心自許尚如丹。
衰遲罷試戎衣窄，悲憤猶爭寶劍寒。
遠戍十年臨的博，壯圖萬裡戰皋蘭。
關河自古無窮事，誰料如今袖手看。
厄窮蘇武餐氈久，憂憤張巡嚼齒空。
細雨春蕪上林苑，頹垣夜月洛陽宮。
壯心未與年俱老，死去猶能作鬼雄。
鏡裏流年兩鬢殘，寸心自許尚如丹。
衰遲罷試戎衣窄，悲憤猶爭寶劍寒。
遠戍十年臨的博，壯圖萬裡戰皋蘭。
關河自古無窮事，誰料如今袖手看。
廣告