「天兵照雪下玉關,虜箭如沙射金甲。」
— 李白 · 唐代 · 鬍無人
譯文
曏着戰場進發。朝廷大軍在玉門關與鬍兵雪中交戰,敵人的箭簇像沙石一樣的射在我軍戰士的衣甲上。
賞析
這句話以“天兵照雪”狀出徵之威,“虜箭如沙”寫敵軍之猛,兩相對照,氣勢雄渾。彰顯漢軍將士不畏強敵、保家衛國的英勇氣概。
註釋
天兵:王師,即漢家朝廷大軍。
廣告
— 李白 · 唐代 · 鬍無人
曏着戰場進發。朝廷大軍在玉門關與鬍兵雪中交戰,敵人的箭簇像沙石一樣的射在我軍戰士的衣甲上。
這句話以“天兵照雪”狀出徵之威,“虜箭如沙”寫敵軍之猛,兩相對照,氣勢雄渾。彰顯漢軍將士不畏強敵、保家衛國的英勇氣概。
天兵:王師,即漢家朝廷大軍。