田舍清明日，家家出火遲。

王建 · 唐代 · 出自《寒食》

譯文

鄉村的清明節，家家戶戶生火遲。

註釋

田舍：泛指農家或農村。出火：生火。

賞析

古時候的寒食節，亦稱“禁菸節”、“冷節”，在這一日，禁菸火，只喫冷食，所以農村家家戶戶都“出火遲”。

出處詩文

寒食王建唐代

田舍清明日，家家出火遲。白衫眠古巷，紅索搭高枝。
紗帶生難結，銅釵重欲垂。斬新衣踏盡，還似去年時。

查看完整詩文 →

生活日田園