「萬裡橋邊多酒家，遊人愛曏誰家宿。」
— 張籍 · 唐代 · 成都曲
譯文
城南萬裡橋邊有許多酒家，來遊玩的人最喜歡在哪家投宿呢？
賞析
此句將詩的鏡頭聚焦在“橋”和“酒家”，逗引起人們對市井繁華情況的想象，從問人和自問的語氣裏，使讀者感受到處處招待熱情、家家樸實誠懇的風土人情。
註釋
萬裡橋：橋名，在成都城南。愛曏：愛戴歸曏。
廣告
廣告
廣告
— 張籍 · 唐代 · 成都曲
城南萬裡橋邊有許多酒家，來遊玩的人最喜歡在哪家投宿呢？
此句將詩的鏡頭聚焦在“橋”和“酒家”，逗引起人們對市井繁華情況的想象，從問人和自問的語氣裏，使讀者感受到處處招待熱情、家家樸實誠懇的風土人情。
萬裡橋：橋名，在成都城南。愛曏：愛戴歸曏。