「忽過新豐市，還歸細柳營。」
— 王維 · 唐代 · 觀獵
譯文
轉眼已經路過新豐市，不久之後又騎着馬回到那細柳營。
賞析
此句寫罷獵還歸的情景，一言“忽過”，又言“還歸”，則見返營馳騁之疾速，真有瞬息“千裡”之感，真切地表現了主人公騎獵歸來的輕鬆愉悅之情。
註釋
新豐市：故址在今陝西省臨潼縣東北，是古代盛產美酒的地方。細柳營：在今陝西省長安縣，是漢代名將周亞夫屯軍之地。
廣告
廣告
廣告
— 王維 · 唐代 · 觀獵
轉眼已經路過新豐市，不久之後又騎着馬回到那細柳營。
此句寫罷獵還歸的情景，一言“忽過”，又言“還歸”，則見返營馳騁之疾速，真有瞬息“千裡”之感，真切地表現了主人公騎獵歸來的輕鬆愉悅之情。
新豐市：故址在今陝西省臨潼縣東北，是古代盛產美酒的地方。細柳營：在今陝西省長安縣，是漢代名將周亞夫屯軍之地。