「鳥之將死，其鳴也哀；人之將死，其言也善。」

— 曾參 · 先秦 · 論語·泰伯篇

譯文

鳥要死時，鳴叫的聲音是悲哀的；人要死時，說出的話都是善意的。

賞析

此句見解精闢，當生命之光熄滅時，一切“利害”都失去了約束力，人就會拋棄顧忌、流露真情，表現出超越利害、名利的人性的光輝。

註釋

善：友好，和氣。

論語人生理