廣告

神萍寫時雨,晨色奏景風。

陶淵明 · 魏晉 · 出自 《五月旦作和戴主簿》

譯文

雨神及時瀉下甘雨,清晨吹拂祥和南風。

註釋

神萍:雨師。一作“萍光”,一作“神淵”。寫:衕“瀉”,傾註。奏:通“湊”,聚集。景風:古代指祥和之風。

賞析

這句話以“神萍”喻雨師,“寫時雨”狀甘霖沛降,“晨色奏景風”繪和煦南風。

出處詩文

五月旦作和戴主簿 陶淵明 魏晉

虛舟縱逸棹,回覆遂無窮。
發歲始俯仰,星紀奄將中。
南窗罕悴物,北林榮且豐。
神萍寫時雨,晨色奏景風。
既來孰不去?人理固有終。
居常待其盡,曲肱豈傷衝。
遷化或夷險,肆志無窊隆。
即事如已高,何必昇華嵩。
廣告