「神萍寫時雨，晨色奏景風。」

— 陶淵明 · 魏晉 · 五月旦作和戴主簿

譯文

雨神及時瀉下甘雨，清晨吹拂祥和南風。

賞析

這句話以“神萍”喻雨師，“寫時雨”狀甘霖沛降，“晨色奏景風”繪和煦南風。

註釋

神萍：雨師。一作“萍光”，一作“神淵”。寫：衕“瀉”，傾註。奏：通“湊”，聚集。景風：古代指祥和之風。