夜懸明鏡青天上,獨照長門宮裏人。
譯文
夜裏青藍的天上高掛着鏡子一樣的明月,只照射着長門宮裏那孤寂的情懷。
註釋
明鏡:指月亮。
賞析
此句緣情寫景,使景物染上濃厚的感情色彩,寫明月高懸中天,照耀着長門,烘托出“長門宮裏人”的寂寞冷清情懷。
出處詩文
長門怨二首 唐代
天回北鬥掛西樓,金屋無人螢火流。
月光欲到長門殿,別作深宮一段愁。
桂殿長愁不記春,黃金四屋起秋塵。
夜懸明鏡青天上,獨照長門宮裏人。
月光欲到長門殿,別作深宮一段愁。
桂殿長愁不記春,黃金四屋起秋塵。
夜懸明鏡青天上,獨照長門宮裏人。
廣告