「玳瑁筵中懷裏醉，芙蓉帳底奈君何！」
— 李白 · 唐代 · 對酒
譯文
豪華的筵席上，你投入懷中醉眼婆娑。芙蓉帳裏，能奈你何？
賞析
詩人借詠妓以抒寫個人的懷抱，表面上濃豔縱恣，實際卻寄託遙深。
註釋
玳瑁筵：也寫作瑇瑁筵，謂豪華名貴之筵席。芙蓉帳：用芙蓉花染繒製成的帳子，泛指華麗的帳子。
廣告
廣告
廣告
— 李白 · 唐代 · 對酒
豪華的筵席上，你投入懷中醉眼婆娑。芙蓉帳裏，能奈你何？
詩人借詠妓以抒寫個人的懷抱，表面上濃豔縱恣，實際卻寄託遙深。
玳瑁筵：也寫作瑇瑁筵，謂豪華名貴之筵席。芙蓉帳：用芙蓉花染繒製成的帳子，泛指華麗的帳子。