青蠅易相點，白雪難衕調。
李白 · 唐代 · 出自 《翰林讀書言懷呈集賢諸學士》
譯文
蒼蠅玷污白玉易如反掌，《陽春》《白雪》這般雅曲卻難覓衕調。
註釋
青蠅：比喻小人的讒言。蓋青蠅遺糞白玉之上，致成點污，以比讒譖之言能使修潔之士致招罪尤也。白雪：曲名。其曲彌高，其和彌寡。因曲調高雅，能跟着唱的人很少。
賞析
這句話借對比抒發憤世嫉俗之情，彰顯了詩人堅守高潔、不逐流俗的孤傲品格。
出處詩文
翰林讀書言懷呈集賢諸學士 唐代
晨趨紫禁中，夕待金門詔。
觀書散遺帙，探古窮至妙。
片言苟會心，掩捲忽而笑。
青蠅易相點，白雪難衕調。
本是疏散人，屢貽褊促誚。
雲天屬清朗，林壑憶遊眺。
或時清風來，閒倚欄下嘯。
嚴光桐廬溪，謝客臨海嶠。
功成謝人間，從此一投釣。
觀書散遺帙，探古窮至妙。
片言苟會心，掩捲忽而笑。
青蠅易相點，白雪難衕調。
本是疏散人，屢貽褊促誚。
雲天屬清朗，林壑憶遊眺。
或時清風來，閒倚欄下嘯。
嚴光桐廬溪，謝客臨海嶠。
功成謝人間，從此一投釣。
廣告