「暖日閒窗映碧紗,小池春水浸晴霞。」
— 歐陽炯 · 唐代 · 定風波·暖日閒窗映碧紗
譯文
風和日暖,春意闌珊,白雲匆匆過,人立碧窗前,池水浸染着空中的霞光。
賞析
這句話以暖日、閒窗、碧紗、春水、晴霞等意象,繪出一幅寧靜明媚的春日小景。
註釋
閒窗:雕花和護欄的窗子。
廣告
— 歐陽炯 · 唐代 · 定風波·暖日閒窗映碧紗
風和日暖,春意闌珊,白雲匆匆過,人立碧窗前,池水浸染着空中的霞光。
這句話以暖日、閒窗、碧紗、春水、晴霞等意象,繪出一幅寧靜明媚的春日小景。
閒窗:雕花和護欄的窗子。