遙知是夜檀溪上，月照千峯爲一人。
譯文
知道那遠遠的檀溪之上，月亮爲您朗照着千山萬峯。
註釋
是夜：此夜，即今晚。檀溪：地處中國湖北省襄陽市，又名檀溪湖，在襄陽城西真武山北面。一人：指的是弘濟上人。
賞析
詩人把情與理置於形象的描寫之中 , 抒寫了他對弘濟上人的懷念情緒的衕時，把老僧的品德、感天動地月爲之明的情形寫了出來，可見詩人內心潛在的不須言明的感情。
出處詩文
秋夜寄僧 唐代
尚被浮名誘此身，今時誰與德爲鄰。
遙知是夜檀溪上，月照千峯爲一人。
遙知是夜檀溪上，月照千峯爲一人。
廣告