廣告

十裡荷花,三秋桂子,四山晴翠。

陳德武 · 宋代 · 出自 《水龍吟·西湖懷古》

譯文

十裡荷花映日嬌豔似火,三秋桂子飄香沁人心脾,四周青山風光明媚蔥翠欲滴。

註釋

四山:四面的山峯。晴翠:草木在陽光照耀下映射出的一片碧綠色。

賞析

此句化用柳永《望海潮·東南形勝》的詞意,寫荷花面積之廣,桂花香味之濃,四周羣山之青翠,突出湖山景色之美。

出處詩文

水龍吟·西湖懷古 陳德武 宋代

東南第一名州,西湖自古多佳麗。臨堤臺榭,畫船樓閣,遊人歌吹。十裡荷花,三秋桂子,四山睛翠。使百年南渡,一時豪傑,都忘卻、平生志。
可惜天旋時異,藉何人、雪當年恥。登臨形勝,感傷今古,發揮英氣。力士推山,天吳移水,作農桑地。借錢塘潮汐,爲君洗盡,嶽將軍淚。
廣告