柳條弄色不忍見，梅花滿枝空斷腸。
譯文
柳條已經發芽泛綠我卻不忍心去看，梅花開滿枝頭只徒增對故鄉的思念之情。
賞析
此句詩意憂鬱悵惘，詩人借柳條和梅花抒發了對故鄉的思念，以及歸鄉不能的苦痛。
出處詩文
人日寄杜二拾遺 唐代
人日題詩寄草堂，遙憐故人思故鄉。
柳條弄色不忍見，梅花滿枝空斷腸。
身在遠藩無所預，心懷百憂復千慮。
今年人日空相憶，明年人日知何處。
一臥東山三十春，豈知書劍老風塵。
龍鍾還忝二千石，愧爾東西南北人。
柳條弄色不忍見，梅花滿枝空斷腸。
身在遠藩無所預，心懷百憂復千慮。
今年人日空相憶，明年人日知何處。
一臥東山三十春，豈知書劍老風塵。
龍鍾還忝二千石，愧爾東西南北人。
廣告