「四月太陽出東北,纔離海嶠麥尚青,」
— 張舜民 · 宋代 · 打麥
譯文
四月裏太陽從東北升起,剛爬上山尖,麥兒還青。
賞析
此處描繪四月太陽從東北升起時,海邊山嶺的麥子尚處青嫩狀態,以自然景象的變化暗喻農事節奏的緊迫與農民搶收的辛勞。
註釋
海嶠:海邊山嶺。
廣告
— 張舜民 · 宋代 · 打麥
四月裏太陽從東北升起,剛爬上山尖,麥兒還青。
此處描繪四月太陽從東北升起時,海邊山嶺的麥子尚處青嫩狀態,以自然景象的變化暗喻農事節奏的緊迫與農民搶收的辛勞。
海嶠:海邊山嶺。