民不畏死，奈何以死懼之？

李耳 · 先秦 · 出自《老子·德經·第七十四章》

譯文

人民不畏懼死亡，爲什麼用死來嚇唬他們呢？

註釋

奈何：爲何。懼：使動用法，使…怕。

賞析

老子反對僅憑高壓政策來治理國家，爲政者要用合適百姓的方式來管理國家，不能總是以刑罰恐嚇百姓，而要以真正讓百姓愛戴的方式來治理天下。

子