有時白雲起，天際自舒捲。

李白 · 唐代 · 出自《望終南山寄紫閣隱者》

譯文

只見那兒的天空上方不時飄浮起朵朵白雲，它們在天際自在悠然地舒捲伸展。

註釋

天際：肉眼可見的天地相接之處。

賞析

這句話畫面感強，“有時”添自然隨意之感，“白雲起”描繪雲起之態，“天際舒捲”將雲的自在飄蕩寫活，盡顯悠然閒適意境。

出處詩文

望終南山寄紫閣隱者李白唐代

出門見南山，引領意無限。秀色難爲名，蒼翠日在眼。
有時白雲起，天際自舒捲。心中與之然，託興每不淺。
何當造幽人，滅跡棲絕巘.

查看完整詩文 →