「鉛刀貴一割，夢想騁良圖。」
— 左思 · 魏晉 · 詠史八首·其一
譯文
自己的纔能雖然像鉛刀那樣柔軟，但仍然有一割之用。做夢也想施展自己的纔能。
賞析
詩人以“鉛刀一割”比喻自身纔鈍，渴望纔能得到施展，“騁良圖”則直抒胸臆，展現出詩人豪邁的胸襟和抱負。
註釋
鉛刀貴一割：用漢班超上疏中的成語，鉛質的刀遲鈍，一割之後再難使用，用來比喻自己纔能低劣。騁：施。良圖：好的計劃。
廣告
廣告
廣告
— 左思 · 魏晉 · 詠史八首·其一
自己的纔能雖然像鉛刀那樣柔軟，但仍然有一割之用。做夢也想施展自己的纔能。
詩人以“鉛刀一割”比喻自身纔鈍，渴望纔能得到施展，“騁良圖”則直抒胸臆，展現出詩人豪邁的胸襟和抱負。
鉛刀貴一割：用漢班超上疏中的成語，鉛質的刀遲鈍，一割之後再難使用，用來比喻自己纔能低劣。騁：施。良圖：好的計劃。