「醒時衕交歡，醉後各分散。」

— 李白 · 唐代 · 月下獨酌四首·其一

譯文

清醒時我與你一衕分享歡樂，酒醉以後各奔東西。

賞析

這句詩以酒後的聚散爲喻，描繪了人生中的離合無常。醒時歡樂相聚，醉後各自離散，寓意着人生的短暫與無常，令人感慨萬分。

註釋

衕交歡：一起歡樂。一作“相交歡”。