謅一套《哀江南》，放悲聲唱到老。

孔尚任 · 清代 · 出自《哀江南》

譯文

只好作一首哀江南，將這悲傷的聲音一直傳唱到老去。

註釋

謅：鬍亂編造。

賞析

這句話以直抒家國淪喪之痛。“放悲聲唱到老”道出矢志不渝的哀悼與堅守，體現了遺民忠貞不渝的民族氣節。

出處詩文

哀江南宋祁宋代

病魂招得未渾全，暝倚秋屏豈是禪。
一夢忽成霜蝶去，草深三逕若爲眠。

查看完整詩文 →