「遙知不是雪,爲有暗香來。」
— 王安石 · 宋代 · 梅花
譯文
遠遠的就知道潔白的梅花不是雪,因爲有梅花的幽香傳來。
賞析
“暗香”指的是梅花的香氣,以梅擬人,凌寒獨開,比喻詩人的品格高貴,抒發自身保持高潔人格的人生志曏。
註釋
遙:遠遠地。知:知道。爲:因爲。暗香:指梅花的幽香。
廣告
— 王安石 · 宋代 · 梅花
遠遠的就知道潔白的梅花不是雪,因爲有梅花的幽香傳來。
“暗香”指的是梅花的香氣,以梅擬人,凌寒獨開,比喻詩人的品格高貴,抒發自身保持高潔人格的人生志曏。
遙:遠遠地。知:知道。爲:因爲。暗香:指梅花的幽香。