廣告

「此事君自了,千古一扁舟。」

辛棄疾 · 宋代 · 水調歌頭·送楊民瞻

譯文

希望您爲抗金復國建功立業,功成名就後再退隱。

賞析

這句話是詩人勉勵友人應以國事爲重,不妨效法當年範蠡,爲國家幹一番事業,功成而後身退。

註釋

扁舟:用吳越時期越國大臣範蠡在破吳後與西施泛舟五湖的典故。

廣告