廣告

「江雨初晴思遠步,日西獨曏愚溪渡。」

柳宗元 · 唐代 · 雨晴至江渡

譯文

雨後初晴想到遠處的江邊散步,日落西山獨自走曏愚溪渡口。

賞析

此句寫詩人在雨後初晴的一天傍晚,獨自到江邊散步,表現了詩人閒適的生活態度。

註釋

愚溪:即冉溪,柳宗元出於被貶逐的憤激,自稱爲“愚”,並把居地永州冉溪改名爲“愚溪”。

廣告