千裡稻花應秀色，五更桐葉最佳音。
譯文
遙想千裡平野上，喝夠了水的稻子一定是蔥綠一片；於是覺得這五更天的雨水敲打着梧桐，是那麼的動聽。
註釋
最佳音：這裏指雨打梧桐的聲音。
賞析
此句是詩人的想象之辭，他聽見梧桐上的瀟瀟冷雨，就想象莊稼的生機勃勃，流露出詩人喜雨的欣喜心情。
出處詩文
蘇秀道中 宋代
蘇秀道中，自七月二十五日夜大雨三日，秋苗以蘇，喜而有作。
一夕驕陽轉作霖，夢迴涼冷潤衣襟。
不愁屋漏牀牀溼，且喜溪流岸岸深。
千裡稻花應秀色，五更桐葉最佳音。
無田似我猶欣舞，何況田間望歲心。
一夕驕陽轉作霖，夢迴涼冷潤衣襟。
不愁屋漏牀牀溼，且喜溪流岸岸深。
千裡稻花應秀色，五更桐葉最佳音。
無田似我猶欣舞，何況田間望歲心。
廣告