「小小生金屋,盈盈在紫微。」
— 李白 · 唐代 · 宮中行樂詞八首
譯文
自幼入宮,生長於金屋之中,長大之後,輕盈的舞姿便經常在宮殿中皇帝面前表演。
賞析
此句描寫了宮女的風姿儀態,“小小”、“盈盈”,可見詩人的愛憐意,暗用漢武及阿嬌事,突出她的受寵。
註釋
小小:少小時。歸金屋:用漢武帝陳皇後事。
廣告
— 李白 · 唐代 · 宮中行樂詞八首
自幼入宮,生長於金屋之中,長大之後,輕盈的舞姿便經常在宮殿中皇帝面前表演。
此句描寫了宮女的風姿儀態,“小小”、“盈盈”,可見詩人的愛憐意,暗用漢武及阿嬌事,突出她的受寵。
小小:少小時。歸金屋:用漢武帝陳皇後事。