「高山安可仰，徒此揖清芬。」

— 李白 · 唐代 · 贈孟浩然

譯文

高山似的品格怎麼能仰望着他？只有在此曏您清高的人品致敬了！

賞析

此句語言自然古樸，表達了詩人對孟浩然不慕榮利、自甘淡泊品格的崇敬，因而有“安可仰”之嘆。

註釋

高山：言孟品格高尚，令人敬仰。徒此揖清芬：只有在此曏您清高的人品致敬了。

人物讚美讚揚