廣告

「記得舊時,探梅時節。老來舊事無人說。」

呂本中 · 宋代 · 踏莎行·雪似梅花

譯文

記得往年,也是這樣時節,我卻是和你一起踏雪尋梅,那明月照着我們倆,時間流逝,人亦漸老,事也成了舊事,沒人再提了!

賞析

這句詩表達了作者對過去美好時光的懷念,以及隨着年老,往事已無人可訴的孤獨與感慨,情感深沉而動人。

註釋

探梅:尋訪梅花。

廣告